Stay resilient in the face of toxic coworkers by setting boundaries and nurturing positivity—discover essential strategies for maintaining your professionalism.